PDFs e PDFs...

Dei uma lida na documentação do programa que eu uso pra criar PDFs e descobri que ele não exporta em PDF. Mas como se eu já exportei?, perguntei pra mim mesmo. Perdi mais alguns minutos tentando descobrir se eu tinha feito um milagre ou coisa assim quando, não mais que de repente, achei a resposta pra todas as minha dúvidas relacionadas a PDFs. É meio difícil de explicar, mas vou tentar: tudo que aparece na tela no OS X é codificado pelo Quartz (o que desenha as janelas do OS X) em PDF, incluindo o que está na tela esperando para ser impresso. Na hora da impressão, ele é convertido pra um formato que a impressora interprete. Resumindo, tudo que aparece na tela ou que é imprimível no OS X é pedeefável. É disso que o programa que eu uso se aproveita, uma função do sistema operacional. Essa função, chamada de PDF printing, pode ser acessada de qualquer programa que utilize o "diálogo de impressão padrão" do sistema, e salva o que seria impresso naquela hora num arquivo PDF. Mas toda essa discussão sobre PDFs não apareceu na minha cabeça do nada, como algumas outras coisas que escrevo aqui. Um amigo que sabia que eu consigo fazer PDFs me pediu pra transformar um arquivo do Word num PDF pra ele, lhe expliquei que o programa que uso pode deformar o documento dele ao importar. Lembrei que já tinha visto em algum lugar que o OpenOffice.org é capaz de exportar em PDF. Procurei no site dele e achei. Ele exporta em PDF sim. Foi essa a sugestão que dei a esse amigo que precisava de um PDF igual ao documento do Word dele, já que o OO não deforma as coisas na hora de importar (ou pelo menos não era pra deformar). Além disso, o OpenOffice é pra ser totalmente compatível com Windows, Linux e Solaris, o que dá a capacidade de qualquer pessoa com um computador criar belos PDFs, mas não tão belos quanto os que a suíte iWork consegue.